"Lança o teu pão sobre as águas..." from Ramón Zazatt
A maior parte da Bíblia é de fácil entendimento.
Agora veja o texto que escolhemos para a apresentação do nosso blog:
Como disse este é um verso de difícil compreensão; e como pequenos estudantes da Bíblia não pretendemos “resolver” o problema da interpretação deste verso, vamos apenas reunir alguns argumentos de um ou outro especialista e lançar alguma luz sobre o tema.
Veja mais na apresentação acima, clique em View Fullscreen.
A maior parte da Bíblia é de fácil entendimento.
O simples conhecimento da nossa língua , é o bastante para que o
leitor leigo compreenda facilmente o texto bíblico.
Outras partes, no entanto, requerem
a ajuda de um teólogo, pois é preciso entender o momento histórico, ou mesmo a
figura de linguagem utilizada pelo autor, para então interpretar o texto.
Mas de modo geral a bíblia não é
nenhum mistério.
Partimos de um dos princípios
básicos que respeitamos e ensinamos: A Auto interpretação, a Bíblia se
interpreta a si mesma.
- As vezes também, é recomendável
recorrer aos idiomas originais, e isto é lógico e longamente aceito, estamos
lidando com traduções. A Bíblia nos informa que: "toda escritura é inspirada por
Deus...." ou "Homens falaram da parte de Deus movidos pelo Espírito
Santo.." Mas, pergunto eu: Existe alguma revelação , nas Escrituras, de
que todo tradutor foi inspirado por Deus?
Agora veja o texto que escolhemos para a apresentação do nosso blog:
"Lança o teu pão sobre as
águas..."
É desses textos de difícil compreensão, é parte do primeiro verso do capítulo 11 de Eclesiastes:
“Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o
acharás.” Versão Almeida Revista e Atualizada - VARA
Como disse este é um verso de difícil compreensão; e como pequenos estudantes da Bíblia não pretendemos “resolver” o problema da interpretação deste verso, vamos apenas reunir alguns argumentos de um ou outro especialista e lançar alguma luz sobre o tema.
Veja mais na apresentação acima, clique em View Fullscreen.
Pode gostar também de:
.
